Video Görüşmenize canlı altyazı ekleyin
İşitme engelli arayanlar için tek tuşla görüntülü görüşmenize canlı altyazı ekleyin
Sağır veya işitme engelli Video Görüşmesi katılımcıları için çevrimiçi sözlü iletişime tam olarak katılmak zor olabilir. Canlı altyazı, ekranda görüntülenen sözlü diyaloglara gerçek zamanlı erişim sağlar. Bir Video Görüşmesinde bir düğmeye basılarak canlı altyazılar oluşturulabilir.
Lütfen unutmayın: Video Görüşmenizde Canlı Altyazı oluşturmak için lütfen Microsoft Edge, Google Chrome veya Apple Safari tarayıcısını kullanın. Mozilla Firefox, Canlı Altyazı uygulamasını desteklemez.
Video Görüşmesi sırasında Canlı Altyazı oluşturmak için:
| Canlı Altyazı düğmesi, Görüntülü Arama ekranının sağ alt kısmında, Arama Yöneticisinin solundaki kontrol düğmelerinde bulunur. Canlı altyazı oluşturmaya başlamak için Canlı Altyazı (CC) düğmesine tıklayın. Lütfen unutmayın: Klinikte etkinleştirilmezse bu düğme Görüntülü Arama ekranında görünmeyecektir. Daha fazla bilgi için lütfen klinik yöneticinizle iletişime geçin. |
 |
| Canlı altyazı oluşturma Görüşmeyi yapan kişi (sağlık hizmet sağlayıcısı) uygulamayı aktif edip konuştuğunda canlı altyazı oluşturulacaktır. Toplantı sahibi ve çağrıdaki tüm konuklar (klinikte ekip üyesi olmayan hastalar, müşteriler, tercümanlar vb.) kendi metninin oluşturulduğunu görecektir. Bu örnekte metin beyaz zemin üzerine siyahtır; bu, klinik yöneticiniz tarafından yapılandırılabilir. Varsayılan renkler siyah zemin üzerine beyaz metindir. Lütfen unutmayın: Görüşmedeki misafirlerin konuşması değil, yalnızca toplantı sahibinin konuşması metne dönüştürülecektir. |
 |
| Metin kutusunu taşıma ve yeniden boyutlandırma Metin kutusu daha fazla veya daha az metin gösterecek şekilde yeniden boyutlandırılabilir ve herhangi bir düğmenin veya katılımcının yüzünün kapatılmasını önlemek için Arama Ekranı çevresinde hareket ettirilebilir. Metin düzenlenemez ancak toplantı sahibi görüntülenen metinde seste yanlış bir şey fark ederse hastaya bunu bildirebilir ve konsültasyonun o bölümünü tekrarlayabilir. |
 |
| Metnin indirilmesi Oluşturulan metin istenildiğinde indirilebiliyor ve sağlık hizmeti sağlayıcısının konsültasyon sırasında söylediklerinin kaydı olarak hasta dosyasına eklenebiliyor. Metni indirmek için metin kutusunun sağ üst köşesindeki mavi düğmeye tıklayın (bu resimde kırmızıyla vurgulanmıştır). Metin , siz indirmediğiniz sürece aramadan sonra kaydedilmeyeceğinden bunu arama sona ermeden önce yapmanız gerektiğini unutmayın . |
 |
Klinik Yöneticileri için yapılandırma seçenekleri
Klinik yöneticileri, kliniklerinde Görüntülü Aramalar için Canlı Altyazıları etkinleştirme veya devre dışı bırakma seçeneğine sahiptir ve aşağıda belirtildiği gibi yazı tipi ve boyut için çeşitli yapılandırma seçenekleri mevcuttur:
| Canlı Altyazı Uygulamasına Klinik Bekleme Alanının LHS menüsündeki Uygulamalar aracılığıyla erişilebilir. Ayrıntılar ve ayrıca Yapılandır sekmesi vardır. Yapılandır'a tıklayın. Metin ve arka plan rengi seçenekleri Arka plan rengi, opaklık, yazı tipi ailesi, yazı tipi boyutu, yazı tipi ağırlığı ve metin renginin tamamı kliniğinize uyacak şekilde yapılandırılabilir. Ayrıca Dil bölümüne yazabileceğiniz çeşitli İngilizce dil seçenekleri de vardır (Dil kutusunun altında gösterilen örneklerden birini kullanın). Herhangi bir değişiklik yaparsanız Kaydet'e tıklamayı unutmayın. |
 |
| Uygulamayı bir klinikte geçici olarak devre dışı bırakmak için Dil seçeneğine 'kapalı' kelimesini yazın ve ardından Kaydet'e tıklayın. Görüşme sırasında herhangi bir sağlık hizmeti sağlayıcısının Görüntülü Görüşme Ekranında Canlı Altyazı butonu artık gösterilmeyecektir. İstediğiniz zaman bu alandaki 'kapalı' seçeneğini kaldırabilir ve uygulamayı tekrar etkinleştirmek için Kaydet'i tıklayabilirsiniz. |
 |
| Uygulamayı tamamen kaldırmak için Kaldır düğmesine tıklayın. Lütfen unutmayın: Uygulama Kaldırılmışsa, onu arayıp yeniden yükleyemezsiniz. Bunun geliştiricilerimiz tarafından tekrar yüklenmesini sağlamak için bize bir istek göndermeniz gerekecektir; bu nedenle, uygulamayı yüklü bırakmak ve yukarıda belirtildiği gibi devre dışı bırakmak en iyisidir. |
 |