ការបកប្រែអេក្រង់អ្នកជម្ងឺ Call Video ជាភាសាផ្សេង
ទំព័រនេះបង្ហាញអ្នកជំងឺពីរបៀបផ្លាស់ប្តូរភាសានៅក្នុងអេក្រង់រង់ចាំ និងហៅជាវីដេអូ
ទិដ្ឋភាពអ្នកជំងឺនៃអត្ថបទនៅលើអេក្រង់រង់ចាំការហៅជាវីដេអូ Healthdirect និងអេក្រង់ហៅទូរស័ព្ទអាចត្រូវបានបកប្រែជាភាសាផ្សេងទៀតក្នុងមូលដ្ឋាននៅក្នុងកម្មវិធីរុករករបស់ពួកគេ។ មុខងារនេះមាននៅក្នុងកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត Microsoft Edge, Google Chrome និង Apple Safari នៅលើឧបករណ៍របស់អ្នកជំងឺ ហើយពាក់ព័ន្ធនឹងអ្នកជំងឺដោយការចុចខាងស្តាំដើម្បីចូលទៅកាន់ជម្រើសបកប្រែ ឬផ្លាស់ប្តូរការកំណត់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត អាស្រ័យលើកម្មវិធីរុករក និងឧបករណ៍ដែលកំពុងប្រើ។
|
ក្នុងឧទាហរណ៍នេះ អ្នកជំងឺបានជ្រើសរើសភាសាអារ៉ាប់ជាភាសាក្នុងជម្រើសបកប្រែសម្រាប់កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតរបស់ពួកគេ។ ការកំណត់នេះនឹងបន្តនៅក្នុងកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិតសម្រាប់អេក្រង់រង់ចាំ ដូចដែលបានបង្ហាញ និងនៅក្នុងអេក្រង់ហៅទូរសព្ទផងដែរ នៅពេលដែលអ្នកជំងឺត្រូវបានចូលរួម។ សូមមើលខាងក្រោមសម្រាប់របៀបធ្វើវា។ |
 |
សូមមើលខាងក្រោមសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីរបៀបមើលអេក្រង់ហៅជាវីដេអូជាភាសាដែលបានបកប្រែ៖
កម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត Microsoft Edge ឬ Google Chrome នៅលើកុំព្យូទ័រ
អ្នកជំងឺដែលប្រើកុំព្យូទ័រ Windows ឬ MacOS សម្រាប់ការហៅជាវីដេអូរបស់ពួកគេ អាចបកប្រែភាសាយ៉ាងងាយស្រួលសម្រាប់អត្ថបទនៅក្នុងអេក្រង់រង់ចាំ Video Call និងអេក្រង់ហៅទូរសព្ទ។
| ចុចលើតំណភ្ជាប់គ្លីនិកដែលបានផ្តល់សម្រាប់ការណាត់ជួបរបស់អ្នក។ អ្នកនឹងឃើញទំព័រចាប់ផ្តើមការហៅជាវីដេអូ។ |
|
|
ចុចកណ្ដុរស្ដាំ (ចុចបញ្ជាលើ Mac) នៅលើទំព័រ ហើយជ្រើសរើស បកប្រែទៅជាភាសាអង់គ្លេស ។ ប្រសិនបើអ្នកមានភាសាផ្សេងពីភាសាអង់គ្លេសដែលបានកំណត់សម្រាប់ browser របស់អ្នក វានឹងនិយាយថា Translate ទៅ តាមដោយឈ្មោះនៃភាសាដែលបានកំណត់។ ឬ ទៅកាន់ ចំណុចបញ្ឈរចំនួន 3 នៅផ្នែកខាងលើខាងស្តាំនៃកម្មវិធីរុករករបស់អ្នក ហើយជ្រើសរើស បកប្រែ ។ |
|
| ជាមួយនឹងជម្រើសទាំងពីរនេះ ប្រអប់នឹងបើកបង្ហាញភាសាដែលបានរកឃើញបច្ចុប្បន្ន។ ចុចលើចំនុច 3 ក្នុងប្រអប់នេះហើយជ្រើសរើស ជ្រើសរើសភាសាផ្សេង ។ |
|
|
ចុចលើសញ្ញាព្រួញទម្លាក់ចុះ ហើយជ្រើសរើសភាសាដែលចង់បានពីបញ្ជី (រូបភាពនេះបង្ហាញតែភាសាមួយចំនួនប៉ុណ្ណោះ)។ បន្ទាប់មកចុចលើ ពាក្យ Translate ដើម្បីបកប្រែអត្ថបទ។ |
|
| ទំព័រនឹងបកប្រែទៅជាភាសាដែលបានជ្រើសរើស។ |
|
|
ការបកប្រែនេះនឹងបន្តសម្រាប់អេក្រង់រង់ចាំការហៅជាវីដេអូដែលនៅសល់ (បន្ថែមព័ត៌មានលម្អិតរបស់អ្នក ហើយធ្វើតាមការណែនាំដើម្បីបន្តរហូតដល់អ្នកកំពុងរង់ចាំមើល)។ នៅពេលដែលការហៅទូរសព្ទត្រូវបានចូលរួមដោយអ្នកផ្តល់សេវាសុខភាពរបស់អ្នក ភាសាដែលបានជ្រើសរើសនឹងបង្ហាញនៅក្នុងអេក្រង់ហៅទូរសព្ទអំឡុងពេលពិគ្រោះយោបល់។ |
|
Safari នៅលើកុំព្យូទ័រ MacOS
អ្នកជំងឺដែលប្រើកម្មវិធីរុករកតាមអ៊ីនធឺណិត Safari នៅលើកុំព្យូទ័រ MacOS សម្រាប់ការហៅជាវីដេអូរបស់ពួកគេ អាចបកប្រែភាសាសម្រាប់អត្ថបទយ៉ាងងាយស្រួលនៅក្នុងអេក្រង់រង់ចាំ Video Call និងអេក្រង់ហៅទូរសព្ទ។
អនុវត្តតាមជំហាននៅលើ ទំព័រជំនួយ Apple នេះ ដើម្បីបកប្រែទំព័រហៅជាវីដេអូទៅជាភាសាដែលអ្នកពេញចិត្ត។
នៅលើឧបករណ៍ចល័តរបស់អ្នក (iOS និង Android)
ដើម្បីបកប្រែភាសានៃអត្ថបទនៅលើទូរសព្ទរបស់អ្នក វាអាស្រ័យលើប្រភេទទូរសព្ទដែលអ្នកមាន (iOS ឬ Android)។ នេះគឺជាជំហានទូទៅសម្រាប់ទាំងពីរ៖
សម្រាប់ iPhone (iOS)៖
- បើកកម្មវិធីការកំណត់។
- រំកិលចុះក្រោម ហើយចុចលើ ទូទៅ។
- ចុចលើភាសា និងតំបន់។
- ចុចលើភាសា iPhone ហើយជ្រើសរើសភាសាដែលអ្នកពេញចិត្ត។
- ចុចរួចរាល់ ហើយទូរសព្ទរបស់អ្នកនឹងប្តូរទៅជាភាសាដែលបានជ្រើសរើស។
សម្រាប់ Android៖
- បើកកម្មវិធីការកំណត់។
- រំកិលចុះក្រោម ហើយចុចលើ System ។
- ចុចលើភាសា & បញ្ចូល។
- ចុចលើភាសា។
- ប៉ះ បន្ថែមភាសា ហើយជ្រើសរើសភាសាដែលអ្នកចង់បាន។
- អូសភាសាថ្មីទៅកំពូលនៃបញ្ជីដើម្បីកំណត់វាជាភាសាលំនាំដើម។