US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
IT Italian
NL Dutch
PL Polish
JP Japanese
BR Portuguese (Brazil)
RU Russian
SE Swedish
CN Chinese
IL Hebrew
N Traditional Chinese
FI Finnish
MS Malaysian
TR Turkish
KR Korean
AF Dari
SO Somali
SA Arabic
VI Vietnamese
CS Czech
LV Latvian
NO Norwegian
SK Slovak
HU Hungarian
UA Ukrainian
RO Romanian
ID Indonesian
DA Danish
TH Thai
LT Lithuanian
GR Greek
BG Bulgarian
CM Mandarin
YU Cantonese
TH Thai (Thailand)
BE Belarusian
GE Georgian
MO Mongolian
BS Bosnian
HR Croatian
PT Portuguese
LO Laos (Lao)
KM Cambodia (Khmer)
SR Serbian
MY Myanmar (Burmese)
BN Bangladesh (Bengali)
UR Pakistan (Urdu)
SW Finnish Swedish
ET Estonian
CA Catalan
BE Dutch (Belgium)
IN Hindi
CK kurdish
AZ Azerbaijani
UZ Uzbek
IS Icelandic
SW Swahili
HK Chinese (HK)
SR Serbian Latin
AM Amharic

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Contact Us
Slovak
US English (US)
FR French
DE German
ES Spanish
IT Italian
NL Dutch
PL Polish
JP Japanese
BR Portuguese (Brazil)
RU Russian
SE Swedish
CN Chinese
IL Hebrew
N Traditional Chinese
FI Finnish
MS Malaysian
TR Turkish
KR Korean
AF Dari
SO Somali
SA Arabic
VI Vietnamese
CS Czech
LV Latvian
NO Norwegian
SK Slovak
HU Hungarian
UA Ukrainian
RO Romanian
ID Indonesian
DA Danish
TH Thai
LT Lithuanian
GR Greek
BG Bulgarian
CM Mandarin
YU Cantonese
TH Thai (Thailand)
BE Belarusian
GE Georgian
MO Mongolian
BS Bosnian
HR Croatian
PT Portuguese
LO Laos (Lao)
KM Cambodia (Khmer)
SR Serbian
MY Myanmar (Burmese)
BN Bangladesh (Bengali)
UR Pakistan (Urdu)
SW Finnish Swedish
ET Estonian
CA Catalan
BE Dutch (Belgium)
IN Hindi
CK kurdish
AZ Azerbaijani
UZ Uzbek
IS Icelandic
SW Swahili
HK Chinese (HK)
SR Serbian Latin
AM Amharic
  • Home

Contact Us

If you still have questions or prefer to get help directly from an agent, please submit a request.
We’ll get back to you as soon as possible.

Please fill out the contact form below and we will reply as soon as possible.

  • Najnovšie informácie
    Čoskoro Bulletiny Živé aktualizácie
  • Začíname a školenie
    Kroky na začiatok Tréning Test pred zavolaním Potrebujete účet Čo potrebujem?
  • Používanie videohovoru
    Pre pacientov Ovládací panel kliniky Diaľkové fyziologické monitorovanie Aplikácie a nástroje Sprievodcovia a videá Pracovné postupy Uskutočnite konzultáciu Administratíva Čakáreň
  • Technické požiadavky a riešenie problémov
    Riešenie problémov s testom pred zavolaním Pre IT Kompatibilné zariadenia Technické základy Riešenie problémov s hovorom Potrebujete pomoc?
  • Špecializované portály
    Portál starostlivosti o seniorov Portál primárnej zdravotnej starostlivosti
  • O videohovore
    Články a prípadové štúdie O nás Zásady Prístup Bezpečnosť
+ More

Aplikácia na ovládanie vzdialenej kamery

Počas videohovoru môžete na diaľku posúvať, nakláňať a približovať kompatibilnú kameru účastníka


Aplikácia na ovládanie kamery na vzdialenom konci umožňuje účastníkom hovoru diaľkovo ovládať kameru iného účastníka za predpokladu, že má funkciu Pan Tilt Zoom (PTZ) . Kamery PTZ dokážu poskytnúť vysokokvalitný video kanál s vylepšeným vizuálom, čo uľahčuje vzdialenému poskytovateľovi zdravotnej starostlivosti sledovanie a posudzovanie stavu pacienta na diaľku. Ak je táto funkcia v klinike povolená, hostitelia hovoru uvidia ikonu aplikácie PTZ v pravom dolnom rohu obrazovky hovoru, na ktorú môžu kliknúť a spustiť aplikáciu. Potom si vyberú účastníka hovoru, ktorého kameru chcú ovládať, a ak má kamera túto funkciu, vybraný účastník uvidí obrazovku, na ktorej udelí súhlas. Hostiteľ potom môže ovládať kameru vybraného účastníka.

Prípady použitia ovládania kamery na diaľku zahŕňajú možnosť, aby vzdialený špecialista podporil posúdenie pacienta v nemocnici alebo na pohotovosti. Môže to zahŕňať aj všeobecného lekára alebo špecialistu, ktorý vyšetruje pacienta so zdravotnou sestrou na vzdialenom mieste kliniky pomocou kamery s funkciou PTZ.

Existuje tiež možnosť povoliť inému účastníkovi ovládať hostiteľskú kameru a/alebo svoju vlastnú kameru. Príkladom použitia pre hosťa ovládajúceho hostiteľskú kameru je vzdialený špecialista pozvaný na hovor ako hosť – a potrebuje ovládať vzdialenú kameru, kde sa pacient nachádza s hostiteľom. Povolenie ovládať vlastnú kameru mu dáva možnosť ovládať svoju kameru s podporou PTZ z obrazovky hovoru.

Kliknite sem a pozrite si ukážkové video (upozorňujeme, že toto video bolo nahraté predtým, ako boli pridané možnosti, ktoré hosťom umožnia ovládať vašu alebo ich vlastnú kameru, a funkcia hlasového ovládania).

Aby bola aplikácia počas videohovorov dostupná pre členov kliniky, musí ju v klinike povoliť administrátor kliniky . Ak nie je povolená, ikona PTZ sa na obrazovke hovoru nezobrazí.

Ak chcete overiť, či je vaša kamera kompatibilná s aplikáciou na ovládanie kamery na vzdialenom konci, prejdite na tento odkaz a otestujte jej funkcie. Ak zistíte, že vaša kamera podporuje PTZ pomocou odkazu, ale nefunguje v aplikácii Videohovor, kontaktujte nás .

Možnosti konfigurácie pre administrátorov kliniky

Aplikácia na ovládanie vzdialenej kamery musí byť aktivovaná a je potrebné vykonať niekoľko jednoduchých konfiguračných možností, aby bola dostupná na obrazovke hovoru pre členov kliniky. Nasledujúce informácie popisujú kroky konfigurácie aplikácie na ovládanie vzdialenej kamery:

Ak chcú administrátori kliniky nakonfigurovať aplikáciu, prejdú do sekcie Aplikácie v ponuke LHS svojej kliniky – prístup k sekcii Aplikácie budú mať iba administrátori kliniky.
Vyhľadajte aplikáciu na ovládanie kamery na vzdialenom konci a kliknite na ozubené koliesko Podrobnosti .
Vyberte kartu Konfigurovať

Pre túto aplikáciu existuje niekoľko jednoduchých možností konfigurácie, ktoré je možné vybrať a uložiť:

  • Povoliť aplikáciu: povoľte aplikáciu, aby bola dostupná na obrazovke hovoru pre členov vášho tímu. Predvolená hodnota je „vypnuté“.
  • Vyžaduje sa súhlas: túto možnosť povoľte, ak chcete, aby požadovaný účastník na vzdialenom konci súhlasil so vzdialeným ovládaním kamery.
  • Povoliť joystickový ovládač?: Týmto sa vytvorí prekryvný ovládač nad obrazom z kamery vybraného účastníka. Toto nastavenie je predvolene „vypnuté“, pretože predvolenou možnosťou ovládania je kliknutie (posúvanie a nakláňanie) a kreslenie rámčeka (priblíženie) s klávesovými skratkami. Upozorňujeme, že možnosť ovládania môže počas videohovoru zmeniť hostiteľ hovoru.

K dispozícii sú aj možnosti konfigurácie otáčania, nakláňania a priblíženia, ktoré umožňujú vykonať korekcie pre konkrétne kamery, ktoré bude vaša klinika používať. Upozorňujeme, že tieto nastavenia sa v aplikácii použijú ako predvolené pre všetkých členov tímu a kamery a je možné ich upraviť na obrazovke hovoru počas videohovoru:

  • Ovládanie obráteného otáčania: V prípade potreby zmení smer otáčania (zo strany na stranu) kvôli nastaveniu kamery/kamier.
  • Ovládanie spätného naklonenia: V prípade potreby zmení smer naklonenia (hore a dole) kvôli nastaveniu kamery/kamier.
  • Hodnota citlivosti posúvania: Táto hodnota môže pomôcť kalibrovať rýchlosť ovládania posúvania pre ovládanú kameru/kamery. Túto hodnotu je možné zistiť ovládaním požadovanej kamery a vykonaním malých úprav.
  • Hodnota citlivosti naklonenia: Táto hodnota môže pomôcť kalibrovať rýchlosť ovládania naklonenia ovládanej kamery/kamier. Túto hodnotu je možné zistiť ovládaním požadovanej kamery a vykonaním malých úprav.
  • Hodnota citlivosti priblíženia: Tento ovládač citlivosti môže v prípade potreby pomôcť s rýchlosťou priblíženia pre požadovanú kameru/kamery. Túto hodnotu overte s požadovanou kamerou.

Zobraziť interaktívny návod umožňuje prehrať krátky návod pre poskytovateľov zdravotníckych služieb pri prvom otvorení aplikácie.

Povoliť hlasové ovládanie

Umožňuje ovládať kameru hlasovými ovládaniami, ako napríklad „2 x doprava“ alebo „10 x priblíženie“

Nezabudnite kliknúť na tlačidlo Uložiť v dolnej časti karty Konfigurovať, aby ste uložili všetky zmeny.

Používanie aplikácie na ovládanie kamery na vzdialenom konci počas hovoru

Po povolení a konfigurácii v klinike bude aplikácia k dispozícii pre poskytovateľov zdravotníckych služieb (členov kliniky) počas konzultácie prostredníctvom videohovoru. Ak chcete počas hovoru použiť aplikáciu na ovládanie vzdialenej kamery na obrazovke videohovoru:

Kliknite sem pre zobrazenie ukážkového videa.

Ikona aplikácie sa nachádza v pravom dolnom rohu ovládacích tlačidiel pre poskytovateľov zdravotníckych služieb počas videohovoru. Kliknutím na ikonu aplikácie spustíte aplikáciu.
Túto ikonu na spustenie aplikácie uvidia iba hostitelia v hovore.
Skupina ikon s červenými obdĺžnikmi  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.

V zobrazenom poli pre výber účastníka vyberte účastníka, ktorého kameru chcete ovládať.

Ak zaškrtnete políčko „Povoliť hosťovi ovládať svoju kameru“, vybraný hosť bude môcť ovládať aj svoju vlastnú kameru pomocou ovládacích prvkov na obrazovke hovoru.

V prípade potreby môžete tiež povoliť hosťom ovládať vašu kameru.

Po výbere účastníka, ak je v klinike vyžadovaný súhlas (toto môže konfigurovať administrátor kliniky), dostane požadovaný účastník správu s požiadavkou na udelenie súhlasu, ako je znázornené v tomto príklade. Ak súhlas nie je potrebný, kontrola bude udelená okamžite bez jeho súhlasu.

Ak kamera vybraného účastníka nie je kompatibilná s PTZ, zobrazí sa mu táto správa. Účastník nemusí mať kameru s podporou PTZ, na ktorú by mohol prepnúť. V takom prípade vás môže o tom informovať a konzultácia môže pokračovať bez ovládania PTZ. Modrobiely kruhový objekt s textom  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.
Ak je kamera kompatibilná s PTZ, teraz ju budete môcť ovládať. Na obrazovke hovoru uvidíte červený obrys okolo ovládateľného obrazu z kamery, ako je znázornené v tomto príklade.
Ak chcete jasnejšie vidieť vybraný obraz z kamery, môžete minimalizovať svoj vlastný pohľad a zamerať sa na druhého účastníka. Pri hovoroch s viacerými účastníkmi si môžete pripnúť účastníka a ovládať jeho kameru. V prípade potreby môžete účastníka tiež nastaviť na celú obrazovku, aby ste získali podrobný pohľad na jeho obrazovku. Kliknite sem a prečítajte si viac o možnostiach rozloženia obrazovky hovoru.
Ležiaca osoba s prihlasovacou obrazovkou  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.
Ovládanie kreslenia kliknutím a rámčekom
Táto možnosť ovládania nezobrazuje žiadne prekrývajúce ovládacie prvky a kliknutím blízko hornej a dolnej, ľavej a pravej strany video kanála účastníka môžete ovládať otáčanie a nakláňanie jeho kamery. Okolo oblasti, ktorú chcete priblížiť, môžete nakresliť rámček , ako je znázornené v tomto príklade. Čím väčší rámček, tým väčšie je priblíženie.
Osoba stojaca vedľa osoby ležiacej na posteli  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.
Prekrytie ovládania PTZ
Pri použití tejto možnosti ovládania sa ovládacie prvky zobrazia v obraze z kamery vybraného účastníka. Kliknutím na hornú časť tohto ovládacieho okna (v sivej nepriehľadnej časti) ho môžete presunúť na požadované miesto na obrazovke hovoru. Šípkami môžete posúvať a nakláňať a potiahnutím ovládacieho prvku priblíženia priblížiť alebo oddialiť.

Hlasové ovládanie

Ak je v klinike povolená, existuje možnosť zapnúť hlasové ovládanie na ovládanie kamery. Stlačením ikony mikrofónu alebo klávesov Shift+V aktivujete hlasové ovládanie.

Je možné ovládať rýchlosť priblíženia a smeru, napr. môžete povedať 2-krát doprava, 4-krát hore, 10-násobné priblíženie atď.

Môžete tiež povedať Reset , čím sa vrátite do východiskovej polohy kamery, a Home , čím sa vrátite do východiskovej polohy kamery.

Tento obrázok zobrazuje joystick so zvýraznenou ikonou hlasového ovládania .

Klávesové skratky a ovládacie prvky rolovania myšou:

  • Na posúvanie a nakláňanie môžete použiť šípky hore, dole, doľava a doprava na klávesnici a na priblíženie a oddialenie pomocou klávesov + a - alebo posúvania myši.
  • Kláves H vás presunie do východiskovej polohy kamery. Shift+H vás presunie do domovskej polohy kamery.
  • Kliknutím na konkrétne miesto na obrazovke sa tento bod presunie do stredu obrazovky.
  • Niektoré fotoaparáty budú citlivejšie ako iné, čo sa týka ovládania, takže sa môžete rozhodnúť, ktorá možnosť poskytuje najlepší výsledok.

Nastavenia a možnosti ovládania
Po ovládaní kamery sa v pravom hornom rohu kanála kamery zobrazí rozbaľovacia ponuka, ktorá umožňuje vykonávať funkcie a vytvárať požadované nastavenia. Sú to (zhora nadol):

  • Vyberte hosťa (ak chcete v hovore prepnúť na iného hosťa a ovládať jeho kameru)
  • Urobiť snímku obrazovky - z kamery vybraného používateľa
  • Nastavenia a predvoľby – úprava nastavení a vytváranie predvolieb
  • Prepínanie typu ovládača – vyberte buď kliknutie, koliesko myši a možnosť kreslenia rámčeka, alebo joystick. Predvolenú možnosť ovládania nastavuje administrátor kliniky, ale hostiteľ ju môže počas hovoru zmeniť podľa svojich potrieb.
  • Prehrať interaktívny návod – zobrazí sa rýchly návod na obrazovke.
  • Domov – Prejde vás do domáceho nastavenia fotoaparátu.


Nastavenia
Kliknite na ozubené koliesko Nastavenia a zobrazí sa okno nastavení. Tu môžete v prípade potreby upraviť nastavenia korekcie otáčania a nakláňania a pridať až štyri predvoľby pre kameru. Ak chcete pridať predvoľbu, otáčajte, nakláňajte a/alebo priblížte požadovaný pohľad, kliknite na tlačidlo Pridať . Zadajte názov predvoľby a zobrazí sa ako tlačidlo v sekcii Predvoľby . Toto nastavenie sa zachová aj pre budúce volania a v prípade potreby ho môžete odstrániť.
Snímka obrazovky z videohovoru  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.

Diaľkové ovládanie fotoaparátu iPhonu alebo telefónu so systémom Android

Pre pacientov, ktorí sa zúčastňujú konzultácie pomocou telefónu, môžu moderátori počas hovoru ovládať funkciu priblíženia . Funkcia diaľkového otáčania a nakláňania nebude na týchto zariadeniach k dispozícii, ale pacient môže telefón jednoducho presunúť do požadovanej polohy. Ak chcete diaľkovo ovládať kameru telefónu:

Ikona aplikácie sa nachádza v pravom dolnom rohu ovládacích tlačidiel pre poskytovateľov zdravotníckych služieb počas videohovoru. Kliknutím na ikonu aplikácie spustíte aplikáciu.
Túto ikonu uvidia iba hostitelia hovoru, hostia a ostatní volajúci nemajú prístup k ovládaniu kamery iného účastníka.
Skupina ikon s červenými obdĺžnikmi  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.

V zobrazenom poli pre výber účastníka vyberte účastníka, ktorého kameru chcete ovládať.

V tomto príklade je hostiteľ v hovore s jednou ďalšou osobou, takže je k dispozícii iba jedno meno.

Ak zaškrtnete políčko „Hosť môže ovládať kameru“, vybraný hosť bude môcť ovládať kameru aj vo svojom video kanáli pomocou ovládacích prvkov.


Po výbere účastníka, ak je v klinike vyžadovaný súhlas (toto je konfigurovateľné administrátorom kliniky), požadovaná osoba dostane správu na potvrdenie súhlasu, ako je znázornené v tomto príklade. Ak súhlas nie je vyžadovaný, kontrola bude udelená okamžite bez jej súhlasu.
Snímka obrazovky z videohovoru  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.

Teraz budete môcť ovládať kameru. Okolo ovládateľného obrazu z kamery sa zobrazí červený obrys .

Pre iPhony a telefóny s Androidom budú ovládacie prvky prekrytia jedinou možnosťou ovládania. Nemôžete posúvať a nakláňať, ale môžete použiť posuvník Priblíženie, tlačidlo Domov , urobiť snímku obrazovky a Nastavenia vrátane vytvorenia predvolieb priblíženia.


Podporované kamery s podporou PTZ

Zoznam kamier s podporou PTZ uvedený nižšie bol testovaný a potvrdená ich kompatibilita so službou Videohovor. Existujú aj ďalšie kompatibilné kamery, ktoré sme ešte netestovali, preto použite tento odkaz na otestovanie dostupnej kamery, ktorá nie je v tomto zozname. Ak zistíte, že vaša kamera pomocou odkazu podporuje PTZ, ale nefunguje v aplikácii Videohovor, kontaktujte nás .

Upozornenie: Každá kamera má vlastné predvolené nastavenia pre funkcie, ako sú priblíženie, rýchlosť otáčania a nakláňania a domovská poloha kamery. Ak si všimnete akékoľvek nastavenia, ktoré nezodpovedajú vašim požiadavkám, mali by ste byť schopní prejsť do nastavení kamery a vykonať úpravy pred použitím kamery s aplikáciou ovládania kamery na vzdialenom konci vo videohovore. Ak nie je jasné, ako to urobiť, kontaktujte výrobcu.

Aver MD330U
4K PTZ kamera s 30-násobným optickým zoomom a redukciou šumu s umelou inteligenciou.
Skupina bielych kamier  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.
Logitech ConferenceCam Connect
Prenosná konferenčná kamera s hlasitým odposluchom Bluetooth®
Detail zariadenia  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.
Logitech Rally
PTZ kamera s Ultra-HD zobrazovacím systémom a automatickým ovládaním kamery
Minrray UV540
Full HD, široký zorný uhol, objektív s viacerými zoommi, viacero video rozhraní a viacero protokolov
Detail webkamery  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.
USB kamera Polycom EagleEye IV
Kamera s rozlíšením Full HD (1080P) so širokým zorným poľom 72,5˚, mechanickým otáčaním, nakláňaním a 12-násobným zoomom
Snímka obrazovky z videokamery  Obsah generovaný umelou inteligenciou môže byť nesprávny.
Tenveo Tevo-VL20N-NDI
Full HD (1080P) 60fps 20x zoom USB 3.0 IP kamera pre živé vysielanie
Yealink UVC84
4K PTZ kamera pre stredné a veľké miestnosti.
Yealink UVC86
4K inteligentná sledovacia kamera s dvoma okami pre stredné a veľké miestnosti

Was this article helpful?

Yes
No
Give feedback about this article

Related Articles

  • Nastavenia obrazovky hovoru

Can’t find what you’re looking for?

Email support

or speak to the Video Call team on 1800 580 771


Knowledge Base Software powered by Helpjuice

Expand