Adeegyada codsiga dalabka
Macluumaadka xubnaha rugta caafimaadka ee ku saabsan codsashada adeegga la rabo inta lagu jiro Wicitaan Fiidiyowga ah
Codsiga Adeegyada Baahida wuxuu u oggolaanayaa bixiyeyaasha adeegga caafimaadka inay ka codsadaan adeegga dalabka ee shaashadda wicitaanka ee Wicitaankooda Fiidiyowga ee hadda. Tusaale ahaan, takhtarka takhtarka waxa uu codsan karaa tarjumaan marka la wacayo bukaan ama macmiil ka yimid asal aan Ingiriisi ku hadlin.
Kahor intaan la isticmaalin codsiga, hababka waa in lagu heshiiyaa bixiyayaasha adeegga baahida loo qabo ee rugtaada isticmaali doonto. Tani waxay noqon kartaa adeeg gudaha ama dibadda ah. Codsigu waxa uu soo diraa martiqaad ciwaan email la magacaabay oo leh xidhiidhiyaha Wicista Fiidiyowga ee hadda, kaas oo uu isticmaali karo adeeg bixiyaha la codsado (tusaale turjumaan) si uu toos ugu yimaado wacitaanka.
Adeegyada Baahida waa codsi dabacsan oo Maamulayaasha Rugta ay u habayn karaan si ay u waafajiyaan baahiyaha rugta caafimaadka, iyagoo ku daraya hal ama ka badan adeegyo, sida loogu baahdo. Maamulayaasha rugaha caafimaadka waxaa looga baahan yahay inay awood u yeelaan oo ay habeeyaan arjiga, oo ay ku jiraan siinta magac ku habboon, ka hor inta aan laga helin khaanadaha Apps & Tools ee Shaashada Wicitaanka Fiidiyowga.
Ikhtiyaarada isku xidhka ee Maamulayaasha Rugta
Macluumaadka soo socdaa waxa ay qeexaysaa tillaabooyinka habaynta Adeegyada Codsiga Dalbashada:
Si loo habeeyo arjiga maamulayaasha rugaha aadaan Apps-ka ku jira liiska LHS ee xaruntooda - kaliya maamulayaasha rugaha ayaa heli doona qaybta Apps-ka. |
![]() |
Hel Adeegyada Demand Appka oo guji Details cog. |
![]() |
Dooro tab ku habee | ![]() |
Maamulka rugaha caafimaadku waxay u habayn karaan codsiga si ay ugu habboonaadaan baahiyaha rugtooda. Waxa laga yaabaa inay abka u isticmaalayaan dhakhaatiirta si ay u codsadaan turjumaan la dalbado, sarkaalka xidhiidhka dadka asaliga ah ee la dalbado ama adeeg kale oo la dalbado. Waxay u habayn karaan abka si ay u codsadaan adeeg kasta oo la rabo oo ay rugtu hesho. Shaqaalaha ururka ama rugaha caafimaadka waxay u baahan doonaan inay ku heshiiyaan nidaamka codsiga ka hor inta aan la habayn oo ay diyaar u yihiin ciwaanka iimaylka adeegga - waa halka codsiga lagu diri doono. Magaca App Magaca codsiga sida uu uga muuqdo shaashadda wicitaanku waa mid la habeyn karo. Tusaalahan App-ka waxaa loogu magac daray Turjumaan Dalbashada sidaa darteed kani waa magaca ka soo bixi doona Apps & Tools xubnaha rugaha caafimaadka. Daar App-ka Tani waa in loo dadajiyaa si uu App-ku uga soo muuqdo Abka & Qalabka. Adeegyada la heli karo Hal adeeg ayaa lagu habeeyey tusaalahan, oo ay ku jiraan magaca adeegga iyo cinwaanka iimaylka ee codsiga . In ka badan hal ayaa la habeyn karaa, haddii loo baahdo. Luuqadaha la heli karo Laba luqadood oo la heli karo ayaa lagu daray tusaalahan. Muuji fariimaha martida Ku dar fariin, ama fariimo ku qoran luuqado kala duwan oo loo soo bandhigi doono martida inta codsiga la samaynayo. Daar doorashada jinsiga, haddii la rabo, oo habee saacadaha rugta caafimaadka. Daar doorashada jinsiga haddii aad jeclaan lahayd inaad ka codsato dhakhaatiirta inay doortaan jinsiga la door bidayo. La heli karo inta lagu jiro saacadaha rugaha caafimaadka Doorashada doorashadan waxay ka dhigaysaa arjiga inay heli karaan dhammaan xubnaha Rugta taleefoonka marka rugta Wicitaanka Fiidiyowgaagu furan yahay. |
![]() |
Haddii aadan dooran La heli karo inta lagu jiro saacadaha rugaha caafimaadka , waxaad gacanta ku habeyn kartaa saacadaha aad rabto in codsiga laga helo rugta caafimaadka. Waxaad riixi kartaa saacadaha iyo daqiiqadaha si aad u bedesho, ama guji sumadda saacadda (sida tusaale ahaan) si aad u doorato saacadaha maalin kasta. |
![]() |
D fariinta isclaimer ee dhakhtarka Habee fariinta soo bixi doonta marka adeeg bixiyaha caafimaadku taago abka inta lagu jiro Wicitaan Fiidiyowga ah, si loo bilaabo nidaamka codsiga adeega dalbashada. Marka macluumaadka loo baahan yahay lagu daro, guji Save Configurations. |
![]() |
Isticmaalka codsiga Adeegyada Baahida inta lagu jiro wicitaanka
Marka la habeeyo oo laga furo rugta caafimaadka, arjigu wuxuu diyaar u noqon doonaa xubnaha Rugta la-talinta Wicitaanka Fiidiyowga, inta lagu jiro saacadaha loo habeeyey ee arjiga. Si aad u isticmaashid arjiga dalabka ee Adeegyada marka la wacayo:
Shaashada Wicitaanka: App-ka waxa laga heli doonaa khaanadaha Apps & Tools ee adeeg bixiyayaasha caafimaadka marka ay ku jiraan Wicista Fiidyaha. Fadlan ogow, codsigan waxaa lagu magacaabi karaa heer rug caafimaad. Tusaalahan magaca loo habeeyay abka, sida uu u habeeyey maamulaha rugta caafimaadka, waa Turjumaan-baahi. |
![]() |
Gujista abka waxa ay tusinaysaa shaashaddan si loo bilaabo codsiga. Waxaa ku jira fariinta dhakhtarka codsanaya, sida uu habeeyay maamulka rugaha. Guji Bilow si aad u soo qaadato foomka codsiga. |
![]() |
Buuxi fursadaha jira si aad u codsato adeegga dalbashada. | ![]() |
Haddii dookhyo kala duwan loo bixiyay garoon, gujinta ikhtiyaarka la soo bandhigay waxay keenaysaa xulashada hoos u dhaca. Tusaalahan waxaan ku codsanaynaa turjumaan Faransiis ah. |
![]() |
Haddii ikhtiyaarka Dookhyada Jinsiga laga oggolaaday rugta caafimaadka, dhagsii ikhtiyaarka la soo bandhigay si aad u doorato ikhtiyaarka aad doorbidayso. | ![]() |
Marka foomka codsiga la buuxiyo, dhagsii Codsiga Gudbinta . | ![]() |
Farriinta xaqiijinta ayaa soo muuqata oo hadda waad xidhi kartaa abka. Marka adeeg bixiyaha la codsado uu helo codsiga, waxay adeegsadaan isku xirka la bixiyay si ay toos ugu soo galaan Wicista Fiidiyowga. |
![]() |